Korean Proverbs

Korean four-character idioms

거안사위

居安思危

“거안사위” is a Korean four-character idiom. Even when life is comfortable, you should think ahead about possible dangers and prepare for them.

Literal meaning
Living in peace, think of danger
What it means
Even when life is comfortable, you should think ahead about possible dangers and prepare for them.
English equivalent
Hope for the best, prepare for the worst
Example (Korean)
장사가 잘될 때일수록 거안사위의 마음으로 비상금을 모아 두는 것이 좋다.
Initial consonants
ㄱㅇㅅㅇ — used in the chosung quiz

居 reside (살 거) · 安 peace (편안 안) · 思 think (생각 사) · 危 danger (위태할 위)