두 손 들다
자기 능력으로 감당할 수 없어 포기한다는 뜻.
‘두 손 들다’는 관용구로, 자기 능력으로 감당할 수 없어 포기한다는 뜻.
이렇게 써요한 시간 넘게 고집 센 아이를 달래고 설득하다가 결국 두 손 들고 말았다.
영어로는
직역: To raise both hands
to throw in the towel— 뜻이 같은 영어 표현
직역: To raise both hands